Das Geschenk des Meeres

25,00 €
(inkl. MwSt.)
Versandkostenfrei in DE
Sofort lieferbar
Buchprofile - Rezension
Als ein schottischer Fischer ein im Sturm angespültes Kind am Strand von Skerry findet, brechen die im Dunkeln gehaltenen Geheimnisse des Dorfes auf.
Schottland, 1900: In einem abgeschiedenen Fischerdorf wird im Winter ein Junge an Land gespült. Er wird von der Lehrerin Dorothy aufgenommen, die ihn aufpäppelt, während man auf besseres Wetter wartet, um auf den Nachbarinseln Nachforschungen nach einem vermissten Kind anzustellen. Dorothy hat vor vielen Jahren ihren eigenen Jungen ans Meer verloren. Er war im selben Alter wie das gestrandete Kind, und sie sieht immer mehr Ähnlichkeiten mit ihm. – Die Erzählung springt zwischen den Zeitebenen und deckt nach und nach die Geheimnisse des Dorfes auf. Dorothy Aitken war als neue Lehrerin aus Edinburgh nach Skerry gekommen, ihre Ausbildung hatte aus Ordnung und Disziplin bestanden. Die Klatschbasen des Dorfes nennen sie „Fräulein Hochwohlgeboren“, ein Ausdruck, den auch ihre Mutter gerne verwendet hatte, um mit ihrem hartherzigen Spiel Dorothys Gefühle zu manipulieren. Die sich zart entwickelnde Liebesgeschichte mit dem Fischer Joseph zerschellte an den Dorfintrigen und an Dorothys Bestreben, sich korrekt zu verhalten. – Julia R. Kellys Debütroman ist eine wunderbare Geschichte über Trauer, Hoffnung und Liebe; über dunkle verschneite Nächte, die Geheimnisse des Meeres und über Wiedergutmachung.
Weiterlesen
Susanne Steufmehl empfiehlt:

In ihrem Debütroman erzählt die britische Autorin Julia R. Kelly eine ergreifende Geschichte von Liebe, Trauer und Hoffnung, die sie in eine raue Landschaft bettet und in ein Leben, das den Menschen alles abverlangt und Gefühlen nicht viel Raum lässt. Diese Umstände werden der jungen Lehrerin Dorothy schnell bewusst, als sie Ende des 19. Jahrhunderts aus Edinburgh in das schottische Fischerdörfchen Skerry kommt. Von Anfang an ist sie eine Außenseiterin, eine „aus der Stadt“, und es wird viele Jahre dauern und schmerzliche Erfahrungen mit sich tragen, bis sich dies ändert.  Ein kleiner Junge wird an Land gespült und alle wollen ihm helfen, doch für Dorothy ist er ein „Geschenk des Meeres“, denn vor vielen Jahren ist ihr einziges Kind im Meer ertrunken. Während sie sich um den schiffbrüchigen Jungen kümmert, verschwimmt die Realität zunehmend vor ihren Augen und sie sieht in ihm die Reinkarnation ihres verlorenen Kindes. Das Kind kann sie selbstredend nicht behalten, doch sie gewinnt endlich die Menschen in Skerry für sich, die sie jahrelang auf Distanz gehalten hat und vielleicht kann auch ein Neuanfang mit ihrer verlorenen Liebe Joseph gelingen. Hier endet das Buch und lässt Raum für Fantasie. Dorothys Isolation ist den Zwängen und sozialen Mechanismen der Zeit geschuldet, aber Sprachlosigkeit, Vorurteile und die Unfähigkeit, die Psychologie der anderen zu begreifen und sich damit das Leben schwer zu machen, sind zeitlose Erscheinungen. Ein leises, fein beobachtendes Buch mit einer Protagonistin, die man nicht unbedingt versteht, aber der man das Beste wünscht. 

Susanne Steufmehl, Buchberaterin Belletristik und Sachbuch

Artikelbeschreibung

Schottland, Winter 1900. Am Strand von Skerry wird ein lebloser Junge angeschwemmt. Als der Fischer Joseph ihn ins Dorf trägt, erntet er ungläubige Blicke, denn das Kind ähnelt auf unheimliche Weise dem Sohn der Lehrerin Dorothy, der in einer längst vergangenen Nacht ans Meer ging und nie mehr gesehen wurde. Ausgerechnet Dorothy erklärt sich bereit, das rätselhafte Kind aufzunehmen, bis seine Herkunft geklärt ist. Doch die Anwesenheit des Jungen wühlt nicht nur Dorothy auf, sondern stellt die gesamte Dorfgemeinschaft vor Fragen. Weshalb war Joseph sowohl an dem Tag am Strand, als der fremde Junge angespült wurde, als auch in der Nacht, als Dorothys Kind verschwand? Worüber haben Dorothy und Joseph damals so erbittert gestritten? Und warum wurden sie nie ein Paar, obwohl sie sich für jedermann offensichtlich liebten?

Produktsicherheit

Hersteller: Mareverlag
Anschrift: Pickhuben 2
DE-20457 Hamburg
Kontakt: mare@mare.de

Personeninformation

Julia R. Kelly ist Schriftstellerin, Englischlehrerin und Mutter von fünf Kindern. Sie lebt in Herefordshire und schätzt, seit sie im Rollstuhl sitzt, die Reisen, auf die uns das geschriebene Wort führen kann, noch mehr. Ihr Debütroman Das »Geschenk des Meeres« war auf der Longlist für den Mslexia Novel Prize, den Exeter Novel Prize, PenguinWriteNow und den Bath Novel Award, wurde mit dem Blue Pencil First Novel Award ausgezeichnet und in zehn Sprachen übersetzt. Claudia Feldmann studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und übersetzt seit mehr als zwanzig Jahren aus dem Englischen und Französischen. Unter anderem hat sie Eoin Colfer, Morgan Callan Rogers und Graeme Macrae Burnet und für mare zuletzt Laura Spence-Ashs »Und dahinter das Meer« (2024) ins Deutsche übertragen.

Bewertungen

Die Bewertungen werden vor ihrer Veröffentlichung nicht auf ihre Echtheit überprüft. Sie können daher auch von Verbrauchern stammen, die die bewerteten Produkte tatsächlich gar nicht erworben/genutzt haben.
1 Bewertung
Bewertung vom