Iss das jetzt, wenn du mich liebst

Roman
20,00 €
(inkl. MwSt.)
Versandkostenfrei in DE
Sofort lieferbar
Buchprofile - Rezension
Die Aussicht auf einen muslimischen Schwiegersohn erschreckt Kingas Eltern bis ins Mark.
Kinga, Berlinerin mit polnischen Wurzeln, ist bis über beide Ohren verliebt und will bald heiraten. Doch ihren Eltern hat sie bisher nichts vom Status ihres Liebeslebens verraten, denn Mahmut ist Türke, und die Vorstellung von einem muslimischen Schwiegersohn wäre für das konservative und streng katholische Ehepaar der ultimative Albtraum. Die gemeinsame Reise zu einer Familienfeier im Heimatort der Familie soll zu einer Annäherung führen, aber zunächst scheint Kingas Plan an tief verwurzelten Vorurteilen und einer unverhohlen dargebrachten Missachtung zu scheitern. Mit stoischer Ruhe und aus Liebe zu Kinga erträgt Mahmut jede Beleidigung und würgt alle undefinierbaren Spezialitäten der polnischen Küche tapfer hinunter, doch Kingas Familie lässt sich nur schwer von seinen Qualitäten als Traummann überzeugen. - Das witzige und gleichzeitig tiefgründige Roman-Debüt der jungen Schauspielerin beinhaltet nicht nur einen explosiven "Culture-Clash", sondern spült auf einer zweiten Ebene auch einige verschwiegene Familien-Traumata an die Oberfläche. Nawraths Eltern sind wie die ihrer Protagonistin aus Polen nach Deutschland gekommen, und viel von dem, was sie selbst erlebt hat, steckt in dieser Geschichte. Was genau, bleibt ihr Geheimnis, verleiht ihrem Roman aber eine besondere Glaubwürdigkeit. Beste Unterhaltung mit empathischem Talent und überzeugender Wortwahl dargeboten. Für alle Büchereien.
Weiterlesen
Podcast Ein Buch empfiehlt:
Susanne Steufmehl empfiehlt:

Kinga, Berlinerin mit polnischen Wurzeln, hat ihren Traummann gefunden und will ihn bald heiraten. Doch ihren Eltern hat bisher nichts vom Status ihres Liebeslebens verraten, denn Mahmut ist türkischer Herkunft und die Vorstellung von einem muslimischen Schwiegersohn wäre für das konservative und streng katholische Ehepaar der ultimative Albtraum. Die gemeinsame Reise zu einer Familienfeier im Heimatort der Familie soll zu einer Annäherung führen, aber zunächst scheint Kingas Plan an tief verwurzelten Vorurteilen und einer unverhohlen dargebrachten Missachtung zu scheitern. Wie explosiv ein solcher „Culture-Clash“ werden kann, wird in dieser Story ebenso glaubwürdig wie mitreißend und unterhaltsam erzählt. Auch Bianca Nawrath ist Tochter polnischer Eltern, die nach Deutschland auswanderten. Vieles von dem, was sie sich für ihren ersten Roman ausgedacht hat, hat sie so oder ähnlich selbst erlebt. Was genau, bleibt aber ihr Geheimnis.

Susanne Steufmehl, Medienberaterin Belletristik und Sachbuch

Artikelbeschreibung

Die junge Berlinerin Kinga will heiraten. Und zwar ihren Freund Mahmut, mit dem sie bereits seit einigen Jahren Wohnung und Weltansichten teilt. Alles könnte perfekt sein - wäre da nicht die liebe Familie. Denn Kingas Eltern kommen aus Polen, und in der Heiligen Dreifaltigkeit aus Kirche, Wodka und Gulasch ist kein Platz für einen muslimischen Schwiegersohn. Kurzerhand wird der unerwünschte Anhang zum Kennenlernen zu einer Familienhochzeit in der alten Heimat eingeladen - und da sorgt nicht nur Omas Flaki für Magenschmerzen.
Mit großer Leichtigkeit und präzisem Blick für Details schreibt Bianca Nawrath über das Aufwachsen im Nachwende-Berlin, über Großstadtliebe und Familienbande und streift dabei im Vorbeigehen die Themen Heimat und Herkunft.

»So viel Spaß kann eine Begegnung von Kulturen und Generationen machen!« Bellestristik-couch.de, 23.03.2021

»Nawrath beweist einen guten Blick für Sprache und Detail, ihr Roman liest sich wie eine deutsche Blockbuster-Komödie.« Ekz-Bibliotheksservice, KW 13.2021

»Eines der liebevollsten, intelligentesten und witzigsten Bücher dieses Jahres!« Johannes Kössler, Guten Morgen Österreich, 08.04.2021

»Ein ausgesprochen humorvolles Lesevergnügen.« Barbara Hoppe-Vennen, Bad Aachen, 26.06.2021

»Wunderbar originell. Hervorragend.« Münchner Merkur, 07.08.2021

»Leichtflüssig und humorvoll« Kulturtipps, 08.2021

Produktsicherheit

Hersteller: Verlagsgruppe HarperCollins Deutschland GmbH
Anschrift: Valentinskamp 24
DE-20354 Hamburg
Kontakt: info@harpercollins.de

Personeninformation

Die eine oder andere Anekdote aus ihren Romanen hat Bianca Nawrath aus ihrem Leben entlehnt (sie verrät aber nicht, welche): 1997 in Berlin geboren und aufgewachsen, hat auch sie im Laufe ihres Lebens zahlreiche Urlaube bei der erweiterten Familie in Polen verbracht. Nawrath ist freie Journalistin und Schauspielerin - sie stand u._a. mit Jürgen Vogel und Til Schweiger vor der Kamera - und studiert in Berlin Journalismus.

Pressestimmen

»Ein Hingucker für Gurkenfreunde ist Bianca Nawraths 2021 im ECCO Verlag erschienener Debütroman "Iss das jetzt, wenn du mich liebst".« Nina Wolf SWR 2 Literatur 20240902
Mehr von Nawrath, Bianca

Bewertungen

Die Bewertungen werden vor ihrer Veröffentlichung nicht auf ihre Echtheit überprüft. Sie können daher auch von Verbrauchern stammen, die die bewerteten Produkte tatsächlich gar nicht erworben/genutzt haben.