Fliegender Wechsel

Über 40 Jahre nach der Erstveröffentlichung 1982 erscheint der Debütroman von Barbara Trapido nun erstmals auf Deutsch. "Fliegender Wechsel" ist ein Entwicklungsroman, der im London der 1960er Jahre zu Zeiten der Swinging Sixties spielt. Im Zentrum steht die junge Studentin Katherine, die anfangs noch bei ihrer Mutter wohnt. Durch Zufall verbringt sie ein Wochenende bei der Familie ihres exzentrischen jüdisch-marxistischen Professors und ist fasziniert von deren unkonventionellen Lebensstil. Sie freundet sich mit Jane, der Ehefrau des Professors, an und verliebt sich schließlich in den älteren Sohn Roger. Doch die Beziehung hält nicht lange, kurz vor Katherines Uni-Examen gibt er ihr den Laufpass. Nach einem längeren Aufenthalt in Rom kehrt sie nach London zurück und findet am Ende ihr Glück mit Rogers Bruder Jonathan. - Was diesen Roman so unterhaltsam macht, sind seine frech-frivolen Dialoge und die mitreißende Beschreibung der bohemistischen Londoner Künstler- und Akademikerszene. Das Zerplatzen der ersten großen Liebe und der darauffolgende Herz-Schmerz sind zeitlose Themen, die den Roman auch heute noch lesenswert machen.