Artikelbeschreibung
Zwei Buchhändlerinnen im besetzten Paris: Eine Geschichte von Liebe und Literatur
Sie sind literarische Legenden. Adrienne Monnier und Sylvia Beach haben mit ihren benachbarten Buchhandlungen über Jahrzehnte das literarische Paris geprägt. Doch 1940, mit der deutschen Besatzung, ändert sich auch für sie alles. Aus der literarischen Oase im Herzen der Stadt wird ein Zufluchtsort für deutsch-jüdische Exilanten und ein Ort des Widerstands. Uwe Neumahr erzählt in seinem bewegenden Buch die Geschichte dieses großen Paares und ihrer Freunde.
In den wilden Zwanzigerjahren sind "Shakespeare and Company" und "Das Haus der Bücherfreunde", die Buchhandlungen von Sylvia Beach und Adrienne Monnier, Anlaufstellen für Schriftsteller, Intellektuelle und Künstler. Hier trifft sich die Avantgarde, von James Joyce und Ernest Hemingway über Pablo Picasso bis zu Jean-Paul Sartre und Simone de Beauvoir. Mit dem Einfall der Deutschen in Frankreich im Mai 1940 aber gerät auch die Literatur in Gefahr. Zu den Besatzern gehört Ernst Jünger, während die amerikanisch-jüdische Schriftstellerin Gertrude Stein sich dem neuen Regime in Vichy anschmiegt. Adrienne Monnier und Sylvia Beach setzen alles daran, ihre Freunde Walter Benjamin, Gisèle Freund, Siegfried Kracauer und manche andere zu retten. Bis Sylvia Beach selbst von der Gestapo abgeholt und in ein Internierungslager gebracht wird. Auf der Grundlage von Archivstudien schildert Uwe Neumahr erstmals dieses dramatische Kapitel aus dem besetzten Paris.
Es ist eine Geschichte von großer Literatur und ihrer Entstehung, von Verfolgung, Gewalt und Menschlichkeit und von der Liebe zweier ganz und gar ungewöhnlicher Frauen.
Sie sind literarische Legenden. Adrienne Monnier und Sylvia Beach haben mit ihren benachbarten Buchhandlungen über Jahrzehnte das literarische Paris geprägt. Doch 1940, mit der deutschen Besatzung, ändert sich auch für sie alles. Aus der literarischen Oase im Herzen der Stadt wird ein Zufluchtsort für deutsch-jüdische Exilanten und ein Ort des Widerstands. Uwe Neumahr erzählt in seinem bewegenden Buch die Geschichte dieses großen Paares und ihrer Freunde.
In den wilden Zwanzigerjahren sind "Shakespeare and Company" und "Das Haus der Bücherfreunde", die Buchhandlungen von Sylvia Beach und Adrienne Monnier, Anlaufstellen für Schriftsteller, Intellektuelle und Künstler. Hier trifft sich die Avantgarde, von James Joyce und Ernest Hemingway über Pablo Picasso bis zu Jean-Paul Sartre und Simone de Beauvoir. Mit dem Einfall der Deutschen in Frankreich im Mai 1940 aber gerät auch die Literatur in Gefahr. Zu den Besatzern gehört Ernst Jünger, während die amerikanisch-jüdische Schriftstellerin Gertrude Stein sich dem neuen Regime in Vichy anschmiegt. Adrienne Monnier und Sylvia Beach setzen alles daran, ihre Freunde Walter Benjamin, Gisèle Freund, Siegfried Kracauer und manche andere zu retten. Bis Sylvia Beach selbst von der Gestapo abgeholt und in ein Internierungslager gebracht wird. Auf der Grundlage von Archivstudien schildert Uwe Neumahr erstmals dieses dramatische Kapitel aus dem besetzten Paris.
Es ist eine Geschichte von großer Literatur und ihrer Entstehung, von Verfolgung, Gewalt und Menschlichkeit und von der Liebe zweier ganz und gar ungewöhnlicher Frauen.
Produktsicherheit
| Hersteller: | Verlag C.H.Beck GmbH & Co. KG |
| Anschrift: |
Wilhelmstraße 9 DE-80801 München |
| Kontakt: | produktsicherheit@beck.de |
Pressestimmen
"Unbedingt empfehlenswert, sehr, sehr gut geschrieben."
ZEIT Podcast Was liest du gerade, Alexander Cammann
"Ein fesselndes Panorama aus intellektueller Zeitgeschichte, Epochenflair, Einzelschicksalen, Kuriositäten und Anekdoten ... Uwe Neumahr schildert diese Geschichte in kurzen Kapiteln als wahrer Meister der szenischen Kunst. Aus Biographien und Aufzeichnungen auch entfernter Randfiguren der 'Odéonie' entwickelt er Streiflichter und Kontraste."
Frankfurter Allgemeine Zeitung, Joseph Hanimann
"Neumahrs book, in its quiet way, offers a feminist rewriting of the war years, moving aside some of the tiresome male egos in favour of the more self-effacing women who kept people alive."
Times Literary Supplement, Ben Hutchinson
"Die legendäre Buchhandlung Shakespeare and Company ist heute ein Hit auf Instagram und bei Touristen. Uwe Neumahr erzählt in seinem Buch 'Die Buchhandlung der Exilanten' von diesem Ort aber auch von Emigration, Vichy-Regime und der Boheme (...) In Zeiten, in denen weltweit Künstler und Künstlerinnen zu Exilanten werden, wirkt diese literarische Reise 100 Jahre zurück auch wie ein warnender Blick auf unsere Zeit."
Der Freitag, Romy Straßenburg
"Was bislang allenfalls eine Fußnote der Literaturgeschichte war, hat Uwe Neumahr nun in ein gut lesbares Stück Literatur überführt."
Frankfurter Rundschau, Harry Nutt
"Neumahr macht Kulturgeschichte in Episoden lebendig, ähnlich wie Florian Illies und Uwe Wittstock."
WELT-Bestenliste März 2026, Platz 8
"Die vielen Einzelschicksale, aber auch die Frage, wie sich die deutsche Besatzung auf das literarische Paris zwischen Widerstand und Kollaboration auswirkte, machen die Lektüre spannend."
Münchner Feuilleton, Florian Welle
"Eine große Bereicherung."
WDR Westart lesen, Tanya Lieske
"Ausgezeichnet ... Mit den unzähligen kleinen, so spannend wie informativ zu lesenden Kapiteln seines Buches blättert Uwe Neumahr sprichwörtlich die Zeit auf."
SWR Kultur, Ina Beyer
"... spannend und kenntnisreich ... er entwirft ein vielschichtiges und facettenreiches Bild der französischen Gesellschaft während der deutschen Okkupation."
Deutschlandfunk Kultur Lesart, Holger Heimann
"Uwe Neumahr hat eine akribische Recherche in eine fesselnde Lektüre verwandelt."
mdr Kultur, Tino Dallmann
"Ein spannendes, noch nie in dieser Ausführlichkeit erzähltes Kapitel der (Kultur-)Geschichte des 20. Jahrhunderts."
Münchner Merkur
"Neumahrs besonderes Verdienst ist es, auch Beachs Gefährtin Adrienne Monnier erstmals ausführlich zu würdigen. Und er versteht es, fokussiert auf die beiden Läden, die damalige Atmosphäre der Pariser Kunstszene mit biografischen Mosaiksteinchen farbig zu zeichnen."
Bonner General-Anzeiger, Ebba Hagenberg-Miliu
"Neumahrs Buch ist ein wichtiges Plädoyer für die Kraft der Kultur und der Freundschaft in schweren Zeiten."
Damals, Philipp Austermann
"Fesselnd und sehr aufschlussreich."
Kölner Stadt-Anzeiger, Stephan Klemm
"Es entsteht ein ganzes Panorama von Persönlichkeiten, die in dieser Zeit mit den beiden Buchhandlungen in der Rue de lOdéon aufs Engste verbunden waren. Und die in den dunklen Jahren der Besatzung auch halfen, wo sie konnten."
Leipziger Internetzeitung, Ralf Julke
"Die vielen Einzelschicksale, aber auch die Frage, wie sich die deutsche Besatzung auf das literarische Paris zwischen Widerstand und Kollaboration auswirkte, machen die Lektüre spannend."
Berliner Morgenpost, Uwe Sauerwein
"Ein selten betrachtetes Stück Literaturgeschichte, das so vielleicht nur in Paris spielen konnte. Äußerst spannende Lektüre!"
Bücher Magazin
"Eindrucksvoll ... Neumahr erzählt diesen riesigen Stoff in einem journalistischen Storytelling-Stil, gut lesbar"
journal21.ch, Urs Meier
"Ein packendes Buch"
Das Parlament, Sören Christian Reimer
"Uwe Neumahr erzählt, wie die Buchhandlungen von Adrienne Monnier und Sylvia Beach die Rue de l'Odéon in Paris über Jahrzehnte zu einem Hotspot des intellektuellen Lebens und gelebter Humanität machten."
FALTER, Klaus Nüchtern
"Uwe Neumahr ... hat sich auf die Spuren der beiden Frauen gemacht. Es wurde mehr als eine Geschichte von Durchsetzungskraft und Literaturbesessenheit."
Die Presse, Günther Haller
"Eine eindrucksvolle Studie."
Fränkischer Tag, Sigismund von Dobschütz
ZEIT Podcast Was liest du gerade, Alexander Cammann
"Ein fesselndes Panorama aus intellektueller Zeitgeschichte, Epochenflair, Einzelschicksalen, Kuriositäten und Anekdoten ... Uwe Neumahr schildert diese Geschichte in kurzen Kapiteln als wahrer Meister der szenischen Kunst. Aus Biographien und Aufzeichnungen auch entfernter Randfiguren der 'Odéonie' entwickelt er Streiflichter und Kontraste."
Frankfurter Allgemeine Zeitung, Joseph Hanimann
"Neumahrs book, in its quiet way, offers a feminist rewriting of the war years, moving aside some of the tiresome male egos in favour of the more self-effacing women who kept people alive."
Times Literary Supplement, Ben Hutchinson
"Die legendäre Buchhandlung Shakespeare and Company ist heute ein Hit auf Instagram und bei Touristen. Uwe Neumahr erzählt in seinem Buch 'Die Buchhandlung der Exilanten' von diesem Ort aber auch von Emigration, Vichy-Regime und der Boheme (...) In Zeiten, in denen weltweit Künstler und Künstlerinnen zu Exilanten werden, wirkt diese literarische Reise 100 Jahre zurück auch wie ein warnender Blick auf unsere Zeit."
Der Freitag, Romy Straßenburg
"Was bislang allenfalls eine Fußnote der Literaturgeschichte war, hat Uwe Neumahr nun in ein gut lesbares Stück Literatur überführt."
Frankfurter Rundschau, Harry Nutt
"Neumahr macht Kulturgeschichte in Episoden lebendig, ähnlich wie Florian Illies und Uwe Wittstock."
WELT-Bestenliste März 2026, Platz 8
"Die vielen Einzelschicksale, aber auch die Frage, wie sich die deutsche Besatzung auf das literarische Paris zwischen Widerstand und Kollaboration auswirkte, machen die Lektüre spannend."
Münchner Feuilleton, Florian Welle
"Eine große Bereicherung."
WDR Westart lesen, Tanya Lieske
"Ausgezeichnet ... Mit den unzähligen kleinen, so spannend wie informativ zu lesenden Kapiteln seines Buches blättert Uwe Neumahr sprichwörtlich die Zeit auf."
SWR Kultur, Ina Beyer
"... spannend und kenntnisreich ... er entwirft ein vielschichtiges und facettenreiches Bild der französischen Gesellschaft während der deutschen Okkupation."
Deutschlandfunk Kultur Lesart, Holger Heimann
"Uwe Neumahr hat eine akribische Recherche in eine fesselnde Lektüre verwandelt."
mdr Kultur, Tino Dallmann
"Ein spannendes, noch nie in dieser Ausführlichkeit erzähltes Kapitel der (Kultur-)Geschichte des 20. Jahrhunderts."
Münchner Merkur
"Neumahrs besonderes Verdienst ist es, auch Beachs Gefährtin Adrienne Monnier erstmals ausführlich zu würdigen. Und er versteht es, fokussiert auf die beiden Läden, die damalige Atmosphäre der Pariser Kunstszene mit biografischen Mosaiksteinchen farbig zu zeichnen."
Bonner General-Anzeiger, Ebba Hagenberg-Miliu
"Neumahrs Buch ist ein wichtiges Plädoyer für die Kraft der Kultur und der Freundschaft in schweren Zeiten."
Damals, Philipp Austermann
"Fesselnd und sehr aufschlussreich."
Kölner Stadt-Anzeiger, Stephan Klemm
"Es entsteht ein ganzes Panorama von Persönlichkeiten, die in dieser Zeit mit den beiden Buchhandlungen in der Rue de lOdéon aufs Engste verbunden waren. Und die in den dunklen Jahren der Besatzung auch halfen, wo sie konnten."
Leipziger Internetzeitung, Ralf Julke
"Die vielen Einzelschicksale, aber auch die Frage, wie sich die deutsche Besatzung auf das literarische Paris zwischen Widerstand und Kollaboration auswirkte, machen die Lektüre spannend."
Berliner Morgenpost, Uwe Sauerwein
"Ein selten betrachtetes Stück Literaturgeschichte, das so vielleicht nur in Paris spielen konnte. Äußerst spannende Lektüre!"
Bücher Magazin
"Eindrucksvoll ... Neumahr erzählt diesen riesigen Stoff in einem journalistischen Storytelling-Stil, gut lesbar"
journal21.ch, Urs Meier
"Ein packendes Buch"
Das Parlament, Sören Christian Reimer
"Uwe Neumahr erzählt, wie die Buchhandlungen von Adrienne Monnier und Sylvia Beach die Rue de l'Odéon in Paris über Jahrzehnte zu einem Hotspot des intellektuellen Lebens und gelebter Humanität machten."
FALTER, Klaus Nüchtern
"Uwe Neumahr ... hat sich auf die Spuren der beiden Frauen gemacht. Es wurde mehr als eine Geschichte von Durchsetzungskraft und Literaturbesessenheit."
Die Presse, Günther Haller
"Eine eindrucksvolle Studie."
Fränkischer Tag, Sigismund von Dobschütz
Das könnte Sie interessieren
Unsere Bestseller
Bewertungen
Die Bewertungen werden vor ihrer Veröffentlichung nicht auf ihre Echtheit überprüft. Sie können daher auch von Verbrauchern stammen, die die bewerteten Produkte tatsächlich gar nicht erworben/genutzt haben.