Und dahinter das Meer

In diesem ergreifenden Familienroman steht eine junge Londonerin namens Beatrix im Zentrum, deren Leben der Roman fast 40 Jahre begleitet. Sie wird als elfjähriges Kind während des Zweiten Weltkrieges in die USA verschickt, wo sie von der Familie Gregory liebevoll aufgenommen wird. Nach einigen Jahren in den USA kehrt sie schweren Herzens nach London zurück, kann aber ihre zweite Familie nie ganz vergessen. Vor allem die unbeschwerten Sommer in Maine bleiben ihr in Gedächtnis, nicht zuletzt wegen einer heimlichen Liebesgeschichte mit einem der beiden Gregory-Brüder. - Die Jahre vergehen und die beiden Familien haben nur sporadisch Kontakt, bleiben aber für immer miteinander verbunden. Da die kurzen Kapitel jeweils aus der Sicht der einzelnen Familienmitglieder diesseits und jenseits des "großen Teichs" erzählt werden, erfahren die Lesenden viel über die Gefühle und Sehnsüchte aller Figuren. Natürlich geht es auch um historische Hintergründe sowie um kulturelle Unterschiede zwischen England und den USA, aber im Fokus stehen die zwischenmenschlichen Beziehungen. - Ein berührender Roman, der in einer unaufdringlichen, schönen Sprache geschrieben ist.