Großer Bär und kleiner Bär machen einen Ausflug

Vater und Sohn Bär haben Lust auf einen Ausflug zum Angeln. Die Autorin beschreibt akribisch die kleinen Schritte, die notwendig sind, um zusammen loszuziehen. In vielen Bildern (von Erin Stead) wird der Angelvorgang anschaulich, vor allem das geduldige Warten. Wenn kein Fisch anbeißt, macht es letztlich auch nichts, denn Vater und Sohn haben etwas gemeinsam gemacht. Und danach ausruhen, das gehört zum guten Schluss einfach dazu. – Entschleunigung dürfte der richtige Begriff sein für das, was diese Geschichte den Erwachsenen vermittelt; Freude am gemeinsamen Tun eher das, was Kinder anspricht, insbesondere natürlich Buben in einer bestimmten Entwicklungsphase. Das Buch mit den zarten Aquarellen ist eine deutliche Absage an zu viel und zu hektischer Aktivität; an die Vorstellung, seinen Kindern, wenn man schon mal Zeit hat, das große Event bieten zu müssen.