Der Süden

Roman - Nominiert für den Booker Prize 2025
24,00 €
(inkl. MwSt.)
Versandkostenfrei in DE
Sofort lieferbar
Buchprofile - Rezension
Der junge Jay fährt mit seiner Familie in den Süden Malaysias und erlebt dort die erste große Liebe seines Lebens.
Jay, knapp 16 Jahre, lebt mit seiner chinesisch-stämmigen Familie, Vater, Mutter und zwei Schwestern, in einer malaysischen Stadt. In den Sommerferien fahren alle in den Süden des Landes zu einer Farm, die die Familie von Jays Großvater geerbt hat. Als sie ankommen, sind sie zunächst bestürzt, denn das Anwesen ist sehr heruntergekommen – eine Folge der zunehmenden Dürre im Lande. Nur der Verwalter der Farm, Fong, sieht hier noch die Möglichkeit, etwas Neues aufzuziehen. Auf der Farm trifft Jay bald Chuang, den nur wenig älteren Sohn Fongs und verliebt sich in ihn. Während Jay, der Jüngste der Familie, immer wieder unter den Spannungen zu seinem etwas herrischen Vater leidet, hat sich der aufmüpfige Chuan von seinem Vater emanzipiert und versucht, ein eigenes Leben zu führen. Beide finden schnell zueinander, und Jay lernt in Chuang die erste große Liebe seines Lebens kennen. Doch er verliebt sich auch in die Natur der Region, während seine älteren Schwestern dem Landleben nur wenig abgewinnen können. Als Jays Vater erfährt, dass er seine Stelle als Lehrer verloren hat, wird der Familie klar, dass sie die Farm verkaufen müssen. Als Käufer bietet sich der Verwalter Fong an, der weiter von einer neuen Verwendung des Landes träumt. Am Ende der Ferien muss sich Jay von Chuang verabschieden – in der Hoffnung, ihn im kommenden Jahr wiederzusehen. – Mit viel schriftstellerischem Geschick webt Tash Aw, der als einer der besten Autoren seines Landes gilt, diese Geschichte, in der er nicht nur die Liebe zwischen den beiden Jungen thematisiert, sondern auch die ökologischen und sozialen Schwierigkeiten des Landes benennt. Ein wunderbarer Roman, romantisch und sozialkritisch zugleich. Allen Beständen sehr zu empfehlen.
Weiterlesen

Artikelbeschreibung

»Ein grandioser Roman von einem der bedeutendsten Schriftsteller unserer Zeit.« Édouard Louis

Malaysia, Ende der 90er: Der sechzehnjährige Jay fährt mit seiner Familie in den Süden des Landes. Kürzlich ist der Großvater verstorben und hat ihnen Haus und Land hinterlassen. Einst eine blühende Farm, scheint der fortschreitende Verfall kaum noch aufzuhalten. Die Bäume sind krank, die Felder nach monatelanger Dürre vertrocknet. Dennoch soll Jay - auf Geheiß seines Vaters - zusammen mit Chuan, dem Sohn des Farmvorstehers, das Land bestellen. Oder das, was davon noch übrig ist. In der erstickenden Hitze auf den Feldern und in den Straßen der Stadt fühlt sich Jay immer mehr zu Chuan hingezogen. Doch das Erbe der Farm und die zunehmende Machtlosigkeit gegenüber der Natur und der Welt lasten schwer auf der Familie. Wird Jay überhaupt Gelegenheit haben, Chuan seine Gefühle zu zeigen?

So intim wie weitsichtig erzählt Tash Aw in »Der Süden« von einer jungen Liebe, von Erbschaft und Familie und von dem existenziellen Hadern mit einer sich verändernden Welt.

Produktsicherheit

Hersteller: Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH
Anschrift: Neumarkter Straße 28
DE-81673 München
Kontakt: produktsicherheit@penguinrandomhouse.de

Personeninformation

Tash Aw wurde als Kind malaysischer Eltern 1971 in Taiwan geboren und wuchs in Kuala Lumpur auf. Er studierte Jura in Großbritannien, veröffentlichte mehrere Romane und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. dem Commonwealth Writers' Prize und dem Whitbread First Novel Award, und dreimal für den Booker Prize nominiert. Sein Werk ist in 23 Sprachen übersetzt. Tash Aw lebt vorwiegend in der Provence und kommentiert u. a. für die »New York Times« und die BBC Kultur und Politik im südostasiatischen Raum. pociao studierte Anglistik und Vergleichende Literaturwissenschaften, übersetzte u.a. Paul Bowles, William S. Burroughs und Evelyn Waugh und gewann 2017 den Don DeLillo-Übersetzungswettbewerb. Roberto de Hollanda studierte Soziologie und Politologie und übersetzt aus dem Portugiesischen, Spanischen und Englischen, u.a. José Luis Sampedro, Kent Haruf, Bob Woodward und Almudena Grandes.

Pressestimmen

»Atmosphärisch stark und mit beachtlicher Sogwirkung« Die Presse, Friederike Gösweiner
Mehr von Aw, Tash

Bewertungen

Die Bewertungen werden vor ihrer Veröffentlichung nicht auf ihre Echtheit überprüft. Sie können daher auch von Verbrauchern stammen, die die bewerteten Produkte tatsächlich gar nicht erworben/genutzt haben.