Das große bairische Gstanzlbuch

Uralte und ganz neue „Gsangl“ (anderswo „Schnadahüpfl, Schandliedl, Trutzgsangerl“ betitelt) sind hier in einer wohl einmalig reichen und sorgfältig edierten Sammlung zugänglich gemacht. Der frühere Oberpfälzer Heimatpfleger, bekannt wegen seiner Wirtshauslieder (fünfbändig!), hat sein Notenkastl nochmals ausgeräumt und alles gesammelt, was ihm zu Ohren und in die Finger gekommen ist, mit kitzlig-kritzligen Zeichnungen von Engelbert Süß, so dass der Kenner und Sänger (z.B. als Hochzeitlader oder Pograder) ein Fülle von Material sichten und vortragen kann. Diese Edition wurde gefördert vom Bairischen Landesverein für Heimatpflege (wie es sich gehört !) und enthält nicht nur berühmt-bewährte (wie die vom Roider-Jackl) sondern auch ganz frische Gstanzl (über Aktuelles 2012). In seinem Geleitwort geht der Sammler auf die Geschichte dieser gewitzten, oft improvisierten Verse ein, ihre erfolgreiche Wiederbelebung, die traditionellen Sängertreffen und eigene Absichten. Sodann sind in 3 Gruppen (= Unterarten) Hunderte von Gstanzln abgedruckt, meist im angestammten Oberpfälzer Dialekt, und ergänzt durch stereotypische Melodien (als Vorsänger-Modell). Der Anhang enthält überdies ein mittel- und nord-bairisches Glossar (für zugroaste Anlern-Linguisten) und Angaben zu Quellen und Gewährsleuten (ca. 180 an der Zahl!).