Ein ganz normaler Tag

Geschichten voller Abenteuer, mächtiger Gefühle und mit einer Menge Mut
18,00 €
(inkl. MwSt.)
Versandkostenfrei in DE
Sofort lieferbar
Buchprofile - Rezension
12 Geschichten von Autor*innen und Illustrator*innen unterschiedlicher Herkunft, die in Berlin leben.
Die Geschichten führen in den Schulalltag und in Flüchtlingsunterkünfte, zu Urlaubserlebnissen und ausländischen Mythen wie der Figur des orientalischen Schlangenkönigs oder zu vietnamesischen Hasen und Drachen. Die Erzählungen zeigen eine andere Perspektive, die Perspektive von Kindern fremder ethnischer Herkunft, die manchmal ganz anders handeln und oft genauso wie deutsche Kinder; die zur Schule gehen in einer tropischen Stadt oder recht andere Essgewohnheiten haben; alle eint das Vertrauen der Kinder in ihre Familie. – Die Idee des Buches, Andersartigkeit verständlicher zu machen und nicht abzuwerten, bringt Fikri Anil Altintas in "Heute küsse ich mein Börek" auf den Punkt. Der Ich-Erzähler wird in seiner neuen Schule schlecht angesehen, weil er auch türkische Speisen wie Börek und Lahmacun dabeihat, die angeblich stinken, und die anderen Bio-Lebensmittel. Seine Mutter sagt ihm nach Fehlschlägen: "Die finden einfach nur das gut, was sie kennen. Und sie kennen den leckersten Duft der Welt einfach nicht. Steh zu dir und deinem Essen!" Der letzte Satz des Zitats erklärt die zweite Zielrichtung dieses literarischen Projekts: Kindern mit Migrationshintergrund den Wert ihrer Kultur bewusst zu machen, ohne sich zu isolieren.
Weiterlesen

Artikelbeschreibung

Hast du schon einmal von Sahmaran gehört? Oder weisst du was man macht, wenn ein Huhn ein goldenes Ei legt? Kennst du schon die 12 Tierkreiszeichen in Form von Drache, Ochse Hund & Co.? Hast du auch einen Opa, der kluge Geschichten erzählen kann? 24 Kreative haben gemeinsam mit Josephine Apraku abwechslungsreiche Geschichten, in Form von Märchen, Erinnerungen an Urlaube in der Heimat der Eltern usw., zusammengetragen, um Horizonte zu erweitern.

  • Ein Sammelband voller Abenteuer, mächtiger Gefühle und mit einer Menge Mut

  • Empowerment zum Vorlesen für Kinder

Produktsicherheit

Hersteller: Carlsen Verlag GmbH
Anschrift: Völckersstraße 14-20
DE-22765 Hamburg
Kontakt: produktsicherheit@carlsen.de

Personeninformation

Josephine Apraku arbeitet meist mit Erwachsenen und schreibt besonders
gern für Kinder. Josephines Geschichten handeln vom Alltag, von
Gerechtigkeit und davon, wie wir sie erreichen können.

Eric Otieno Sumba ist Soziologe, Politikwissenschaftler und freier Autor. Er arbeitet an den Schnittmengen von sozialer Gerechtigkeit, postkoloniale Politik, die globale 'Ordnung' und die Kunst & Kultur der Gegenwart, und schreibt über diese und verwandte Themen für Zeitungen, Magazine und online Publikationen.

Geboren 1977 in einem Armenviertel Teherans als Kind einer Soziologielehrerin und eines Schriftstellers, musste Behzad Karim Khani den Iran 1986 verlassen, da die Eltern politisch aktive Dissidenten waren. Aufgewachsen ist er im Ruhrgebiet, wo er später Medienwissenschaften und Kunstgeschichte studierte bis er 2003 nach Berlin zog. Hier schreibt er heute Romane, Zeitungsartikel, Drehbücher, Essays und erstmalig eine Kindergeschichte.

Angelo Camufingo (er/ihn) ist freier Antirassismus- und Bildungsreferent, zertifizierter Trainer für Diversität, Equity, Inklusion und Soziale Gerechtigkeit und Berater. Er ist außerdem Projektleitung bei Each One Teach One (EOTO) e.V. im KomPAD (Kompetenznetzwerk von und für People of African Descent). Zusätzlich publiziert und forscht er aktuell zu unterschiedlichen Zusammenhängen von Rassismus, Emotionen, kolonialen Kontinuitäten, Bildung und sozio-emotionalem Lernen.

Ozan Zakariya Keskinkiliç ist Politikwissenschaftler, freier Autor und Lyriker. Er lehrt und forscht an Berliner Hochschulen u.a. zu (antimuslimischer) Rassismus, Antisemitismus, Orientalismus sowie zu Erinnerung und widerständiger Kunst- und Kulturproduktion. Keskinkiliç ist Autor des Buches "Muslimaniac. Die Karriere eines Feindbildes". Neben wissenschaftlichen Texten schreibt er Essays, Prosa, Lyrik und Hörstücke. Im Herbst 2022 erschien sein Lyrikdebüt "prinzenbad" im Elif Verlag.

Fikri Anil Altintas arbeitet Autor, Journalist und Moderator. Ihm wurde der Robert Gernhardt Preis 2026 verliehen. Er schreibt unter anderem für der Freitag, taz und pinkstinks. de. In seinen Texten, Vorträgen und Workshops, u.a. für den Gropius Bau und das ZDF, beschäftigt er sich mit Männlichkeit und Rollenbildern, Privilegien und der (De)-Konstruktion von nicht-weißen, muslimisch gelesenen Männlichkeiten in Deutschland. Auf Instagram schreibt er unter @_faanil über Rollenbilder und bricht mit Sehgewohnheiten und ist ehrenamtlich als #HeForShe Deutschland Botschafter von UN Women Deutschland aktiv. Er ist Autor der Bücher "Im Morgen wächst ein Birnbaum", "Zwischen uns liegt August" und Teil der Anthologie "Ein ganz normaler Tag".

Yezenia León Mezu ist ein:e freiberuflich arbeitende:r Übersetzer:in und diskriminierungskritische:r Lektor:in aus Kolumbien. Yezenia hat einen BA-Abschluss in Spanischer Literaturwissenschaft, Linguistik, und in Religionswissenschaften. Als Bildungsreferent:in macht Yezenia politische Bildungsarbeit zu den Themen Race und Gender, und forscht aus intersektionaler Perspektive zu Antiblackness (anti-Schwarzem Rassismus), (De-)Kolonialität, Politiken von Körper und Begehrlichkeit, Mentale Gesundheit sowie zur Theologie des Schwarzen queeren Körpers.

Beno ist Illustrator und Visual Development Artist. Derzeit arbeitet er an seinem eigenen Graphic-Novel-Projekt. Er illustrierte u.a. für Disney Lorcana, Paramount+ und CBBC. Benos Werke, die sich mit Mythologie, lateinamerikanischer Kultur und dem Okkulten befassen, laden dazu ein, unterrepräsentierte Geschichten zu entdecken.

Irem Kurt ist Illustratorin und gestaltet farbenfrohe Bildwelten für unterschiedliche Medien und Kontexte. Außerdem gibt sie Zeichenworkshops für Jung und Alt. Wenn sie nicht malt,
verbringt sie viel Zeit mit ihrer Katze Ayah.

Pressestimmen

"Dieses Buch ermutigt dazu, Ungerechtigkeit nicht hinzunehmen, sondern sich dagegen zu wehren." Fachstelle Kinderwelten_ für Vorurteilsbewusste Bildung und Erziehung 20241201
Mehr von Apraku, Josephine; Antmann, Debora; Dudley, Michaela; Nguyen und Lukas Scholz, Hami Emilia; Otieno Sumba, Eric; Khani, Behzad Karim; Camufingo, Angelo; Varatharajah, Sinthujan; Keskinkilic_, Ozan Zakariya; Altintas, Fikri Anil; León Mezu, Yezenia

Bewertungen

Die Bewertungen werden vor ihrer Veröffentlichung nicht auf ihre Echtheit überprüft. Sie können daher auch von Verbrauchern stammen, die die bewerteten Produkte tatsächlich gar nicht erworben/genutzt haben.