Belly up

Das menschliche Leben perfekt eingefangen von einer großen amerikanischen Erzählerin. 

Teenager-Mädchen verwandeln sich in Pflanzen, Gulag-Häftlinge führen behelfsmäßige Operationen durch, und ein Kind leckt an freiliegenden Stromkabeln, färbt dabei seine Zunge schwarz. Verwandlungen und Verzauberungen geistern durch diese Geschichten und treiben sie voran. Und immer wieder führt Rita Bullwinkel mit unstillbarer Neugier, Witz und Beobachtungsschärfe durch diese Welt voller Wunder und Abgründe. 

Rita Bullwinkel gilt als eine der interessantesten Stimmen der jungen amerikanischen Gegenwartsliteratur. Sie lebt in San Francisco, ist die Herausgeberin des Literaturmagazins Mc-Sweeney's und unterrichtet am California College of the Arts. 2022 wurde sie für ihr Schreiben mit dem Whiting Award ausgezeichnet. Im Sommer 2024 hatte sie die Picador-Professur in Leipzig inne. 2024 war sie für die Longlist des Booker Preises nominiert und 2025 ist sie Finalistin auf der Fiction Shortlist des Pulitzer Preises.

Christiane Neudecker lebt als freie Schriftstellerin und Regisseurin in Berlin. Sie verfasst Romane, Kurzgeschichten und Opernlibretti. Von Rita Bullwinkel hat sie bereits "Schlaglicht" ins Deutsche übersetzt.