Der Pirat und der Apotheker

Robin und Ben sind zwei böse Buben wie sie im Buche stehen: von klein auf glänzen sie in der Schule eher durch Abwesenheit als durch Fleiß und haben nur Gaunereien und Schandtaten im Sinn. Rob ist ein aggressiver, gewaltbereiter Bursche, der sich sein Recht bzw. seine Beute gerne mit den Fäusten erkämpft - Ben dagegen ist ein stiller, hinterhältiger Schurke, der im Kirchenchor den braven Jungen mimt und nebenbei den Kaplan bestielt. So kommt es, dass es den temperamentvollen Robin in die Welt hinauszieht und er als gefürchteter, gewalttätiger Freibeuter alle Meere unsicher macht und im Laufe der Jahre immensen Reichtum erbeutet. Ben bleibt der walisischen Heimat treu, wird Apotheker und bringt es als vermeintlich ehrenwerter Bürger durch hinterhältige Betrügereien mit gepanschten und wirkungslosen Arzneien ebenfalls zu großem Wohlhaben. Nach vielen Jahren kommt es in der Heimat zu einem Wiedersehen... Diese Geschichte ist eine von mehreren "moral Emblems", illustrierten Kurzgeschichten, die R. L. Stevenson während eines Kuraufenthaltes in Davos geschrieben hat. Der vielfach ausgezeichnete Comic-Künstler Henning Wagenbreth ist auf diese schräge Gaunerstory aufmerksam geworden, hat sie erstmals ins Deutsche übersetzt und in seiner unverwechselbaren Art grandios illustriert: Mit Robin und Ben hat er zwei herrlich fiese Gaunerfiguren geschaffen, die in detailreichen, kräftig bunten, wildbewegten Bildräumen ihr Unwesen treiben. Die gereimten Texte ergänzen sich gut mit den dramatisch inszenierten comicartigen Bildsequenzen. Dieses Buch sei allen erwachsenen Liebhabern und Sammlern außergewöhnlicher Bilderbuchkunst wärmstens empfohlen!