Ruby Baby

Liebe, Sex und unser tiefer Wunsch, von anderen wirklich gesehen zu werden

»Ein sensationell gutes Debüt!«Aftenposten

Die 19-jährige Ruby ist gerade zu ihrem Freund Jonas gezogen und die beiden gestalten sich das richtige Erwachsensein so, wie sie es sich immer ausgemalt haben: mit gemeinsamen Routinen wie geselligen Weinabenden und regelmäßigem Sex. Aber irgendwie hakt es. Woher kommt Rubys unstillbares Bedürfnis nach Bestätigung? Als sie ganz entgegen einem alten Versprechen einen Orgasmus vortäuscht, zerbricht etwas in ihr. Zusehends macht Ruby ihr Selbstwertgefühl von den Blicken anderer abhängig, setzt alles daran, begehrt zu werden, nicht nur von Jonas ... Wie kann es ihr gelingen, wieder Halt zu finden?

Voll mitreißender Sprachgewandtheit und bestechender psychologischer Klarsicht erzählt April Alexandersdottir von Rubys unbedingter Suche nach Anerkennung.

»Voller überraschender, eindrucksvoller Bilder. Man kann mit der selbstfixierten, anhänglichen Ruby nur mitfiebern - es liegt etwas zutiefst Menschliches in ihrer Selbstsabotage und in ihrem Drang, den falschen Mann zu küssen.«Dagens Næringsliv

»Treffende Wortschöpfungen, Originalität, Tempo und Beobachtungen, die ins Schwarze zielen. Ein kluger und emotional packender Roman über etwas, worüber nur wenige Menschen zu sprechen wagen: dass sie das tiefe Bedürfnis haben, von anderen gesehen zu werden.« Dagbladet

»Eine Debütautorin, die eine glänzende Zukunft vor sich hat.« Verdens gang

»Ein überzeugendes und erschütternd ehrliches Porträt einer Generation junger Frauen, die mit allen Vorteilen der Frauenbewegung aufgewachsen sind und gleichzeitig von klein auf von anderen und sich selbst sexualisiert wurden.« Dagsavisen

»Sex ist ein wichtiger Bestandteil in Rubys Leben - nicht zuletzt Oralsex, und Alexandersdottir nimmt dabei kein Blatt vor den Mund. Das ist herrlich und erfrischend und keine Sekunde lang peinlich. Ein ungemein authentischer und ehrlicher Roman!« Nettavisen

April Alexandersdottir (*2004) ist in Oslo geboren und aufgewachsen. Sie studierte Literarisches Schreiben an der Skrivekunstakademiet in Bergen. Ihr Debütroman Ruby Baby stürmte auf Anhieb die norwegische Bestsellerliste.

Karoline Hippe überträgt Literatur aus dem Norwegischen, Dänischen, Schwedischen und Englischen ins Deutsche, zuletzt Sandra Newman, Oliver Lovrenski und Lotta Elstad. Die Übersetzung von Espen Dekkos Sommer ist trotzdem wurde mit der Silbernen Feder ausgezeichnet. Karoline Hippe lebt in Berlin und Oslo.