Madeleine und der Angler

Madeleine geht regelmäßig mit ihrer Tante in eine große Kirche, wo sie umherwandert und sich alles anschaut, während die Tante in der Kapelle betet. Normalerweise treffen sich beide wieder am Ausgang, doch heute erscheint die Tante nicht wie gewohnt. Madeleine wartet und sieht vom Portal aus den Fluss in der Sonne glitzern. Sie langweilt sich und geht hinaus zu den Anglern am Kai. Dort hat sie den Gedanken, dass sie jetzt nichts lieber täte, als zu angeln, und spricht einen bärtigen Mann an. Der reagiert zuerst einsilbig, gibt ihr aber eine Angel. Madeleine angelt eine Weile, bis ein Junge zu ihr kommt und fragt, ob sie ihm einen Fisch schenken würde. Madeleine will das nicht und der Junge sagt, sie müsse den Fisch schließlich auch töten – ob sie das könne? Madeleine verliert plötzlich die Lust am Angeln und rennt zurück zur Kirche, wo die Tante sie schon sucht. Die mahnenden Worte der Erwachsenen gehen schließlich im lauten Glockengeläut der Kirche unter. – Das Bilderbuch erzählt eine völlig deutungs- und interpretationsoffene Geschichte, deren viele religiöse Anspielungen offensichtlich sind, die sich aber nicht zu einer konkreten Botschaft zusammenfügen lassen. Auch die Bildsprache ist komplex: zunächst das Dunkel der Kathedrale, in dem das Gebäude nur angedeutet wird und der verträumte Blick des Kindes den Lichtmustern folgt, welche sich im Fluss widerspiegeln, in dem sich die Fische tummeln. Draußen die statische Figur des Anglers und die quasi-meditative Handlung des Angelns, welche für Madeleine aber durch das Auftauchen des Jungen unterbrochen wird. Überhaupt sind das Beginnen und Nicht-Zuende-Bringen, das Wollen und Nicht-Wollen, das Präsent- und Entrücktsein, das Folgen von Intuitionen und Zurückgeholt-Werden ins Hier und Jetzt wiederkehrende Motive der Geschichte. Eine Antwort gibt es nicht – was das Bilderbuch umso reizvoller macht und immer wieder dazu anregt, in der eigentlich einfachen, äußeren Handlung eine tiefere Sinn- und Bedeutungsebene zu suchen. - Eine außergewöhnliche Lektüre für Kinder ab ca. 6 Jahren.