Promise me not

Seitdem meine große Liebe Deaton bei einem Unfall gestorben ist, kämpfe ich mich durch jeden einzelnen Tag. Ich habe schlicht keine andere Wahl; es gibt Menschen, die mich brauchen. Zum Glück habe ich meine Freunde - und Mason. Ich weiß nicht, wie ich diesen großen, starken und doch so sanften Quarterback verdient habe. Er ist immer für mich da und würde mich nie hängen lassen. Aber er wünscht sich mehr, als ich ihm geben kann. Als ich das letzte Mal mein Herz verschenkt habe, habe ich alles verloren. Und ich könnte nie zulassen, dass er seinen großen Traum, die Football-Karriere, für die er so hart kämpft, für mich aufs Spiel setzt ...

Meagan Brandy, geboren und aufgewachsen in Kalifornien, ist USA Today- und Wall Street Journal-Bestsellerautorin von New Adult-Romanen. Als bonbonverrückter Jukebox-Junkie neigt sie dazu, in Liedtexten zu sprechen. Sie ist verheiratet und Mutter von drei verrückten Jungs, die sie je nach Jahreszeit von einem Sportplatz zum anderen treiben, und sie würde es nicht anders haben wollen. Starbucks ist ihr bester Freund und Worte sind ihr Seelenheil.

Jeder Satz eine Geschichte. Jede Geschichte eine ganze Welt. Das ist es, was die in Hamburg lebende Übersetzerin Cherokee Agnew an ihrem Beruf so sehr liebt - in fiktionale Welten einzutauchen, ihre Seele zu erfassen und sie möglichst unversehrt ins Deutsche zu übertragen. Ihr Herz schlägt besonders für Romance, New Adult und Jugendromane.