Die Kinderbibel zum Vorlesen

Die Kinderbibel von Sabine Rahn erscheint in einer neuen Ausgabe, jetzt mit Illustrationen von Henrike Wilson. (Möglicherweise ist in den Büchereien noch die alte Ausgabe von 2009 bzw. die Neuauflage von 2016 eingestellt.) Diese Kinderbibel nimmt etwa zur Hälfte jeweils Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament auf. Die ausgewählten Abschnitte sind sehr ausführlich erzählt und eignen sich zum Selbstlesen, auch von der Wortwahl her, sicher erst ab 8 Jahren, zum Vorlesen ab 6 Jahren, anders als vom Verlag - ab 5 Jahren - eingestuft. Die Dialoge, wenn viele auch nicht genau so in der Bibel stehen, sind sehr lebendig und sprachlich lebensnah. Sie vermitteln das Geschehen so, dass Kinder sofort mitgehen können. Die Illustrationen sind trotz der eher dunklen bzw. gedeckten Farben klar und aussagekräftig; sie unterstützen den Erzähltext mit Impulsen, ohne sich in Einzelheiten zu verlieren. Der Bereich des Neuen Testamentes hätte im mittleren Teil zwischen Weihnachtsgeschichte / Jüngerberufung und "Jesus muss sterben" noch etwas breiter angelegt sein können; auch der ein oder andere weitere österliche Text wäre sinnvoll. - Eine Bibel vor allem für ältere Kinder, die sich schon mehr dem Text als Bildern zuwenden. Allen Beständen sehr empfohlen!