Alma

Als das kecke Strohhütchen mit dem blauen Band, in Venedig gekauft, ins Wasser fällt, bekommt die kleine Alma die Mütze der Jungpioniere von Jugoslawien aufgesetzt. Die Einstiegsszene aus dem Roman von Federica Manzon ist als ein Symbol für die Biografie und die Familiengeschichte von Alma zu lesen. Ihre Kindheit verbringt sie, von Großeltern verwöhnt, in einer großzügigen Wohnung im Zentrum von Triest. Doch dann ziehen ihre Eltern – die Mutter eine Psychologin aus gutbürgerlich-italienischer Familie, der Vater ein jugoslawischer Kommunist und Rednerschreiber von Josip Tito – mit Alma in ein Dorf auf dem Karst. Zudem wird Vili, ein Sohn serbischer Dissidenten, in die Familie aufgenommen. Mit über 50 Jahren kehrt die Journalistin Alma nach langer Zeit aus Rom nach Triest zurück, um von Vili ein Erbstück ihres Vaters ausgehändigt zu bekommen. In der Stadt ihrer Jugend fühlt sie sich wie ein „Mischwesen, halb Gast, halb Hausherrin.“ In erzählerischen Rückblicken entfalten sich bei der Lektüre nochmals die Beziehungsfacetten zwischen den beiden. Vili, dem Alma nach dem Ausbruch der Balkankriege nach Jugoslawien gefolgt ist, wo er als Fotograf die Verbrechen dokumentiert, war nämlich für sie ein „Freund, Bruder, Liebhaber.“ Mit Triest, einer multikulturellen und mehrsprachigen Küstenstadt an der Grenze zwischen West und Ost, zwischen Land und Wasser, wählt die Autorin ein großartiges Setting für ihren Roman über Herkunft und Fremde, Zerrissenheit und Zugehörigkeit. Geografisch wie historisch ist Triest eine Stadt voller Übergänge, Widersprüche und Mischungen, die sich auch in die Biografien der mit Triest verbundenen Personen einschreiben. – Eine anspruchsvolle und bereichernde Lektüre!